When the lady smiles

Artiest: Golden Earring
Geschreven door:
Barry Hay, George Kooymans
Uitgebracht: 1984
Album: N.E.W.S.
Covers:
2002 Callenish Circle
2007 Lash

When the Lady Smiles uit 1984 is de vijfde nummer 1-hit van de Golden Earring. Het nummer kwam twee jaar na Twilight Zone uit. Opvallend zijn de gelijkenissen tussen het succes van Twilight Zone en When the Lady Smiles. Met name de (voor die tijd) sensationele videoclips van Dick Maas zijn een belangrijke factor voor de hernieuwde belangstelling van het grote publiek in de eerste helft van de jaren 80. Het hitsucces in de Verenigde Staten valt tegen, maar in Canada wordt net als met Twilight Zone de top drie gehaald. When the Lady Smiles is terug te vinden op het experimentele, door Shell Schellekens geproduceerde album N.E.W.S. (1984).

De videoclip, geregisseerd door Dick Maas, deed nogal wat stof opwaaien. Dit kwam onder meer doordat de hoofdpersoon van de video, gespeeld door zanger Barry Hay, een non aanrandt in de metro. Deze scène werd snel verwijderd uit de video (en de volledige versie werd pas na middernacht op tv vertoond). Deze video kan mogelijk de verkoop van de single in de Verenigde Staten schade berokkend hebben, hoewel het de derde positie bereikte in de Canadese hitlijsten.

In de clip is een cameo te zien van Huub Stapel als liftmonteur uit de film De lift, eveneens van Dick Maas, en een van Hans Vandenburg, zanger van Gruppo Sportivo. De binnenscenes van de metrorit werden in Rotterdam opgenomen, aan het begin van de clip is echter een Amsterdams metrostel te zien.

In 2008 werd het nummer een van de campagneliedjes van Hillary Clinton tijdens de presidentiële voorverkiezingen in de Verenigde Staten. Toen ze echter werd gewezen op het feit dat er in de videoclip een non werd aangerand haalde ze het nummer van haar programma.

Bron: Wikipedia

When the lady smiles, you know it drives me wild
Her lips are warm and resourceful
When her fingertips, go drawing circles in the night
And the mood is soft and sensual, hu-u
And I love it, yeah I love it
It's the answer to all my dreams
Everytime it feels like the earth is shakin'
It doesn't matter, a glass is fallin', I hear it shatter
Maybe it's raining, faster and faster
Shadow dancin', together oh I
I'm a bettin' on the game of love
Oh oh oh I, I'm bettin' that love is gonna come out
When the walls no longer shout, back at me
And I'm feelin' proud
When the lady smiles, she holds me in her hand
As a matter of fact, she could always let me down
But when the lady smiles, I can't resist her call
As a matter of fact, I don't resist at all
'Cos I'm walking on clouds and she is leadin' the way
My friends tell me, she's the beast inside your paradise
I guess you've heard it all before
A fallen angel, that has got you hypnotised
And that always needs some more, hu-u
And I love it, yeah I love it
She's done nothin' to mislead me
'Cos everytime we meet the earth is shakin'
It doesn't matter, a glass is fallin', I hear it shatter
Maybe it's rainin', faster and faster
Shadow dancin', together oh I
I'm bettin' on the game of love
Oh oh oh I, I'm bettin' that love is gonna come out
When the walls no longer shout, back at me
And I'm feeling proud
When the lady smiles, she holds me in her hand
As a matter of fact, she could always let me down
But when the lady smiles, I can't resist her call
As a matter of fact, I don't resist at all
'Cos we're walkin' on clouds and she is leadin'
Oh no, oh no, oh nooooo...
(Solo on the leadguitar by George)